Heute habe ich eine Freundin zum Geburtstagsfrüstück besucht.
Hmmmm... das war war super lecker! Und bei solchen Gelegenheiten bringt man ja schon mal eine Kleinigkeit mit. Das große Geschenk von unserer kleinen Gruppe zusammen hat sie ja schon genossen. Wir haben für einen Kurs zusammengworfen... natürlich einen Patchwork-Kurs!
Also, dieses Nadelpolster heißt bei mir deshalb "Michis Nadelpolster", weil die Anleitung dazu von Michi ist. Schaut mal auf ihren Blog.
Today I visited a friend for a birthday-breakfast.
Hmmmm ... this was was super delicious! The great gift of our little group together she has already enjoyed. We spend for a course ... of course, a patchwork course!
And my little gift for her was this pincushion, I called "Michi´s Nadelpolster" because the tutorial is by Michi. Look at her blog.
Und weil ich in den letzten Tagen so selten an die Nähmaschine gekommen bin, habe ich endlich den Quilt fertig, der aus den alten Geburtstagsblöcken entstanden ist. Der musste unbedingt fertig werden, weil er in eine Ausstellung soll!
Und hier die Einladung dazu von den Lippe-Quiltern:
Wer von Euch in der Nähe von Lünen wohnt und für einen Besuch Zeit hat, den lade ich hiermit herzlich zu unserer kleinen Ausstellung im Museum der Stadt Lünen ein!
Öffnungszeiten findet Ihr hier. Den Lageplan hier. Unsere Ausstelllung läuft vom 1.11.2009 bis zum 31.01.2010.
Am 01.11., 14:00 Uhr ist die Eröffnung. Da sind alle Lippe-Quilterinnen anwesend und zeigen u. a. an einem Quiltrahmen, wie man früher zusammengesessen hat, um zu quilten.
Das Museum stellt gleichzeitig eine kleine Auswahl von alten Nähmaschinen aus, es gibt alte Gußbügeleisen, eine Schneiderwerkstatt und vieles mehr zu sehen. Der Eintritt beträgt einen obligatorischen Euro zu Gunsten des Museums.
Wir freuen uns auf Euren Besuch!
And because I've come so rarely in recent days at the sewing machine, I finally finished the quilt, which was formed from the old birthday blocks. The desperately needed to be done, because this quilt is in an exhibition!
And here's the invitation from the Lippe-Quilter to you:
Those of you who lives in the near of (or from?) Luenen and has time to visit, I invite you hereby to our small exhibition at the "Museum of the City Luenen"!
Opening times you'll find here. And the map is here. Our exhibition will be from 01.11.2009 to 31.01.2010.
At 01.11., 14:00 clock is the opening. Here you can speak to all " Lippe-Quilters". We present quilting at a quilt frame.
The museum also made a small selection of old sewing machines, there are old irons, a tailor shop and much more to see.
We look forward to your visit!
